Sie haben Ihren Inhalt perfektioniert. Skills? Check. Erfahrung? Solide. Jetzt starren Sie auf Vorlagen-Optionen und fragen sich: Einspaltig oder zweispaltig?
Hier ist die Sache — diese Wahl zählt mehr als Sie denken. Das falsche Layout kann Ihren ATS-Score ruinieren. Das richtige kann Recruiter dazu bringen, 3 Sekunden mehr auf Ihrem Lebenslauf zu verbringen (was in Recruiter-Mathematik quasi eine Ewigkeit ist).
Lassen Sie uns analysieren, wann welches Format gewinnt.
Kurzzusammenfassung
- Einspaltig: Am sichersten für ATS, am besten für traditionelle Branchen und Berufseinsteiger
- Zweispaltig: Platzeffizienter, besser für erfahrene Profis und moderne Unternehmen
- Die „richtige" Wahl hängt von Ihrer Branche, Erfahrungsstufe und Zielunternehmen ab
- Testen Sie mit einem ATS-Scanner vor dem Senden beider Formate
Der 6-Sekunden-Realitätscheck
Recruiter Initial-Scan-Zeit
Ihr Layout bestimmt, was sie in diesen 6 Sekunden sehen
Source: Eye-Tracking-Studie, 2018
In diesen 6 Sekunden folgen Recruiter einem F-förmigen Lesemuster: oben-links, quer über die Oberkante, dann die linke Seite runter. Ihr Layout sollte mit diesem Muster arbeiten, nicht dagegen.
Info
Einspaltige Lebensläufe folgen dem natürlichen Lesefluss perfekt. Zweispaltige können genauso gut funktionieren — aber nur wenn der wichtigste Inhalt in der dominanten Spalte ist.
Einspaltiges Layout: Die sichere Wahl
Einspaltige Lebensläufe präsentieren Informationen in einem sauberen, von-oben-nach-unten-Fluss. Es ist das Format, das Personalverantwortliche seit Jahrzehnten sehen — und für das die meisten ATS-Systeme optimiert sind.
Warum einspaltig funktioniert
- Maximale ATS-Kompatibilität — fast null Parsing-Fehler
- Universelle Akzeptanz in allen Branchen
- Saubere, professionelle Erscheinung die nie riskant wirkt
- Natürlicher Lesefluss passt zu Recruiter-Scan-Mustern
- Leichter zu pflegen und aktualisieren über Zeit
Die Kompromisse
- Weniger platzeffizient — kann Inhalt auf Seite zwei schieben
- Kann generisch wirken im Vergleich zu modernen Designs
- Erzwingt chronologische Darstellung mit wenig Flexibilität
- Kann textlastig wirken ohne visuellen Freiraum
Wann einspaltig wählen
Einspaltig ist richtig für Sie wenn...
- Sie traditionelle Branchen anvisieren (Finanzen, Recht, Behörden, Gesundheitswesen)
- Sie sich bei Großkonzernen mit strikten ATS-Systemen bewerben
- Sie Berufseinsteiger oder in früher Karrierephase mit begrenztem Inhalt sind
- Sie maximale Kompatibilität mit null Risiko wollen
- Die Stellenausschreibung ausdrücklich 'traditionelle' Formatierung verlangt
Zweispaltiges Layout: Die moderne Wahl
Zweispaltige Lebensläufe nutzen Platz effizienter, indem sie Inhalt in eine Hauptspalte (Erfahrung, Ausbildung) und eine Sidebar (Skills, Zertifikate, Kontaktinfo) aufteilen. Richtig gemacht, sehen sie poliert und professionell aus.
Warum zweispaltig funktioniert
- Passt mehr Inhalt auf eine Seite — ideal für erfahrene Profis
- Modernes, auffälliges Design das hervorsticht
- Dedizierte Sidebar für Skills macht Scannen einfacher
- Besser organisiert für Rollen die diverse Skill-Sets erfordern
- Beliebt bei Startups, Tech und kreativen Branchen
Die Kompromisse
- Manche älteren ATS-Systeme haben Probleme mit Spalten-Parsing
- Kann sich unpassend anfühlen für konservative Branchen
- Erfordert mehr Design-Sorgfalt um professionell auszusehen
- Kann überladen wirken wenn mit Inhalt vollgestopft
Wann zweispaltig wählen
Zweispaltig ist richtig für Sie wenn...
- Sie in Tech, Design, Marketing oder anderen modernen Branchen sind
- Sie 5+ Jahre Erfahrung haben und Platzeffizienz brauchen
- Sie sich bei Startups oder mittelständischen Unternehmen bewerben
- Sie technische Skills oder Zertifikate prominent darstellen wollen
- Die Unternehmenskultur modernes Design und Kreativität schätzt
Die ATS-Wahrheit die niemand erzählt
Warning
Der Rat „Zweispaltige Lebensläufe scheitern am ATS" ist veraltet — aber nicht völlig falsch.
Hier ist die Realität:
Moderne ATS-Systeme (Personio, SAP SuccessFactors, Workday) parsen gut designte zweispaltige Vorlagen problemlos. Das Problem sind nicht Spalten — es ist wie die Spalten gebaut sind.
Was ATS bricht:
- Textboxen und schwebende Elemente
- Tabellen für Layout verwendet
- Grafiken und Bilder
- Kopf- und Fußzeilen mit wichtigen Infos
- Ungewöhnliche Schriften oder schweres Styling
Was problemlos funktioniert:
- CSS-basierte Spalten-Layouts
- Standard-Schriften (Arial, Calibri, Helvetica)
- Klare Bereichsüberschriften
- Konsistente Formatierung
Branche-für-Branche-Aufschlüsselung
| Branche | Empfohlenes Layout | Warum |
|---|---|---|
| Tech / Engineering | Beides funktioniert | Moderne Unternehmen interessieren sich mehr für Skills als Format |
| Finanzen / Banking | Einspaltig | Konservative Kultur schätzt traditionelle Präsentation |
| Design / Kreativ | Zweispaltig | Visuelle Designfähigkeiten sollten sich im Lebenslauf-Design zeigen |
| Gesundheitswesen | Einspaltig | ATS-Compliance kritisch; traditionelle Erwartungen |
| Marketing | Zweispaltig | Moderne, visuell-freundliche Branche |
| Behörden | Einspaltig | Strikte Formatierungsanforderungen; oft spezifische Vorlagen nötig |
| Startups | Zweispaltig | Schätzt modernes Design und Persönlichkeit |
| Beratung | Einspaltig | Professionelle, polierte, konservative Präsentation |
Die richtige Wahl treffen: Ein Entscheidungs-Framework
Nicht sicher, was wählen? Arbeiten Sie diese Fragen durch:
- 1
Unternehmenskultur prüfen
Besuchen Sie deren Website, LinkedIn und Kununu. Moderne Vibes? Zweispaltig. Corporate-traditionell? Einspaltig.
- 2
Ihr Erfahrungslevel bedenken
Unter 5 Jahre? Einspaltig reicht meist. 5+ Jahre mit diversen Skills? Zweispaltig könnte besser dienen.
- 3
Stellenausschreibung ansehen
Erwähnt sie 'traditionelle' Formatierung oder spezifische Anforderungen? Folgen Sie dem exakt.
- 4
Mit ATS testen
Egal was Sie wählen, verifizieren Sie dass es korrekt parst vor dem Senden.
- 5
Im Zweifel einspaltig
Wenn Sie wirklich unsicher sind, hat einspaltig null Downside. Zweispaltig hat potentielles (kleines) Risiko.
Häufige Fehler vermeiden
Fehler 1: Inhalt in zwei Spalten zwingen
Wenn Sie nicht genug Inhalt haben, sieht ein zweispaltiges Layout spärlich und unprofessionell aus. Einspaltig mit gutem Weißraum schlägt zweispaltig mit leeren Bereichen.
Fehler 2: Wichtige Info in der Sidebar begraben
Bei zweispaltigen Lebensläufen bekommt die Sidebar weniger visuelle Aufmerksamkeit. Stellen Sie Ihre wichtigste Erfahrung nicht dorthin — das gehört in die Hauptspalte.
Fehler 3: Fancy Vorlagen nutzen die ATS brechen
Diese wunderschöne Canva-Vorlage? Sie nutzt vielleicht Textboxen die ATS-Systeme nicht lesen können. Immer testen, oder ATS-optimierte Vorlagen nutzen.
Das Fazit
Es gibt kein universell „korrektes" Layout. Die beste Wahl hängt von drei Dingen ab:
- Die Erwartungen Ihrer Zielbranche
- Ihr Erfahrungslevel und Inhaltsumfang
- ATS-Kompatibilität Ihrer spezifischen Vorlage
Einspaltig ist die sichere, universell akzeptierte Wahl. Zweispaltig ist die moderne, platzeffiziente Wahl — aber nur mit der richtigen Vorlage.
Nicht sicher welches Layout richtig für Sie ist?
Unser Lebenslauf-Builder bietet sowohl ein- als auch zweispaltige Vorlagen, alle ATS-optimiert und professionell designt. Wählen Sie die, die zu Ihrer Geschichte passt.
Vorlagen entdeckenWeiterführende Ressourcen
- Farbe im Lebenslauf nutzen — Sichere visuelle Akzente
- Infografik-Lebensläufe — Wann visuell gehen
- Lebenslauf-Vorlagen — ATS-optimierte Designs
Frequently Asked Questions
Ist ein zweispaltiger Lebenslauf ATS-freundlich?
Es kommt auf die Vorlage an. Moderne ATS-Systeme handhaben gut designte zweispaltige Layouts, aber schlecht strukturierte können Parsing-Fehler verursachen. Testen Sie mit einem ATS-Scanner vor dem Senden.
Welches Layout bevorzugen Recruiter?
Die meisten Recruiter haben keine starke Präferenz — ihnen geht es um den Inhalt. Allerdings tendieren konservative Branchen (Finanzen, Recht, Behörden) zu einspaltigen Formaten.
Kann ich einen zweispaltigen Lebenslauf für Tech-Jobs nutzen?
Ja! Tech-Unternehmen schätzen oft moderne Designs. Stellen Sie nur sicher, dass Ihre technischen Skills und Erfahrung prominent und leicht parsbar sind.
Build Your Perfect Resume
Create an ATS-optimized resume with our AI-powered builder.
No signup required.Start Building FreeExplore Resources
Enjoyed this article?
Share it with your network
