37% der Lebensläufe werden abgelehnt, weil das ATS die Daten nicht korrekt lesen kann.
Nicht Ihre Erfahrung. Nicht Ihre Fähigkeiten. Ihr Datumsformat.
Das zeigt eine Jobscan-Studie von 2023, die Tausende von Bewerbungen analysierte. Bewerbermanagementsysteme – die Roboter, die Ihren Lebenslauf vor jedem Menschen prüfen – versagen bei inkonsistenten, kreativen oder ungewöhnlichen Datumsformaten.
Ablehnungen durch Datums-Parsing-Fehler
ATS-Systeme lesen Datumsfelder falsch, wenn das Format inkonsistent oder nicht-standard ist
Source: Jobscan, 2023
Die Ironie? Das ist einer der einfachsten Fehler zum Beheben.
Schnellreferenz
- Beste Formate:
Monat JJJJoderMM/JJJJ(beide funktionieren hervorragend) - Verwenden Sie Bindestriche oder Gedankenstriche für Zeiträume:
Juni 2022 – Heute - „Heute" (groß geschrieben) für aktuelle Positionen – nicht „aktuell" oder „jetzt"
- Konsistenz ist alles – wählen Sie ein Format und verwenden Sie es überall
- Vermeiden: Tag angeben, nur Jahreszahl (bei aktuellen Jobs), Formate mischen
Die zwei Formate, die am besten funktionieren
Nach Analyse von Personaler-Präferenzen und ATS-Kompatibilitätsdaten schneiden zwei Formate konstant am besten ab:
| Format | Beispiel | Am besten für |
|---|---|---|
| Monat JJJJ | Juni 2024 – Heute | ✅ Maximale Lesbarkeit für Menschen |
| MM/JJJJ | 06/2024 – Heute | ✅ Am kompaktesten, 92% ATS-Erfolgsrate |
Beide sind ausgezeichnete Optionen. Der Schlüssel ist, eines zu wählen und es im gesamten Lebenslauf durchzuhalten.
Abgekürzte Monate funktionieren auch
Jan 2024, Feb 2024, Mär 2024 – dreistellige Abkürzungen ohne Punkte sparen Platz und werden gut geparst. Seien Sie nur konsistent: Mischen Sie nicht Januar 2024 mit Feb 2024.
Konsistenz schlägt alles
ATS-Erfolgsrate
Lebensläufe mit konsistenter MM/JJJJ-Formatierung in allen Abschnitten
Source: Resume Parsing Analyse, 2024
Personaler verbringen durchschnittlich 6,7 Sekunden beim Scannen Ihres Lebenslaufs. Inkonsistente Daten zwingen ihr Gehirn zum Innehalten und Übersetzen – das verschwendet wertvolle Millisekunden und lässt Ihren Lebenslauf... merkwürdig wirken.
Das löst dieses Gefühl aus:
| Inkonsistent ❌ | Konsistent ✅ |
|---|---|
| Januar 2020 – 03/2022 | Januar 2020 – März 2022 |
| 2019-2021 dann Juni 2022 – Heute | Juni 2019 – Mai 2021 |
| Sep 2018 – aktuell | September 2018 – Heute |
Die Lösung ist einfach: Machen Sie Strg+F durch Ihren Lebenslauf und stellen Sie sicher, dass jedes Datum dem gleichen Muster folgt.
Was Sie vermeiden sollten (und warum)
❌ Tag angeben
15. Januar 2024 – 31. Oktober 2024
Niemanden interessiert, dass Sie am 15. angefangen haben. Diese Detailgenauigkeit fügt visuellen Ballast hinzu, verwirrt internationale Leser und verschwendet Platz.
❌ Nur Jahreszahlen (bei aktuellen Positionen)
2023 – 2024
Scheint harmlos, oder? Personaler sind darauf trainiert, das zu erkennen. Waren das 23 Monate oder 2 Monate? Sie nehmen oft die kürzere Option an.
Warning
Nur-Jahres-Angaben für Positionen der letzten 10 Jahre sind ein Warnsignal. Es ist eine bekannte Taktik, um kurze Beschäftigungen und Lücken zu verschleiern – und Personaler wissen das.
Nur-Jahres-Angaben sind akzeptabel für:
- Positionen älter als 10-15 Jahre
- Lange zurückliegende Ausbildungen
- Reduzierung von Altersdiskriminierungsbedenken (erfahrene Fachkräfte)
❌ Kreative Formate
Q1 2023 – Q3 2024— Nicht jeder denkt in GeschäftsquartalenWinter 2023 – Herbst 2024— Jahreszeiten unterscheiden sich je nach Hemisphäre1/24— Zu abgekürzt, verwirrendJan. 2024— Der Punkt ist inkonsistent mit Standardabkürzungen
❌ Internationale Formate mischen
03/04/2024 — Ist das der 3. April (DE) oder der 4. März (US)?
Im Zweifel schreiben Sie den Monat als Wort oder Abkürzung, um Mehrdeutigkeit zu eliminieren.
Regionale Unterschiede: DACH vs. International
Bei internationalen Bewerbungen variieren Datumskonventionen erheblich nach Region.
| Region | Bevorzugtes Format | Beispiel |
|---|---|---|
| Deutschland/Österreich/Schweiz | TT.MM.JJJJ oder MM/JJJJ | 15.06.2024 oder 06/2024 |
| USA | Monat JJJJ oder MM/JJJJ | June 2024 oder 06/2024 |
| Großbritannien | TT/MM/JJJJ oder MM/JJJJ | 15/06/2024 oder 06/2024 |
| Europäische Union | TT/MM/JJJJ oder MM/JJJJ | 15/06/2024 oder 06/2024 |
| Kanada | JJJJ-MM-TT oder MM/JJJJ | 2024-06-15 oder 06/2024 |
Universell sichere Wahl
Monat JJJJ (z.B. Juni 2024) funktioniert überall. Bei internationalen Bewerbungen eliminiert dieses Format alle regionalen Mehrdeutigkeiten.
Spezielle Situationen handhaben
Aktuelle Positionen
| Vermeiden ❌ | Verwenden ✅ |
|---|---|
| Juni 2022 – jetzt | Juni 2022 – Heute |
| Juni 2022 – aktuell | Juni 2022 – Heute |
| Juni 2022 – (leer) | Juni 2022 – Heute |
Verwenden Sie „Heute" mit großem T. Einige ATS-Systeme erkennen „aktuell", „jetzt" oder Leerlassen nicht.
Kurze überlappende Positionen
Wenn Sie zwei Jobs gleichzeitig hatten (üblich bei Übergängen):
Product Manager | Firma A | März 2023 – Juni 2023 Senior PM | Firma B | Mai 2023 – Heute
Die einmonatige Überlappung ist in Ordnung und zeigt einen professionellen Übergang.
Freelance oder Vertragsarbeit
Für laufende Freelance-Arbeit mit mehreren Kunden:
Freelance Marketing-Berater | Januar 2021 – Heute
Für spezifische Verträge:
Contract UX Designer | TechCorp | Juni 2023 – September 2023
Ausbildungsdaten
Für Abschlüsse wird typischerweise nur das Abschlussdatum benötigt:
| Situation | Format |
|---|---|
| Frischer Absolvent | Abschluss: Mai 2024 oder Voraussichtlich: Mai 2025 |
| Aktuell studierend | Voraussichtlich: Mai 2026 |
| Abschluss vor 8+ Jahren | Sie können das Jahr komplett weglassen |
Abschnitt-für-Abschnitt Checkliste
Datumsformat-Audit
- Berufserfahrung: Monat JJJJ oder MM/JJJJ für alle Einträge
- Ausbildung: Nur Abschlussdatum (oder voraussichtliches Datum)
- Zertifikate: Ausstellungsdatum und ggf. Ablaufdatum
- Alle Daten verwenden durchgehend dasselbe Format
- Aktuelle Positionen sagen 'Heute' (nicht 'aktuell' oder 'jetzt')
- Trennzeichen sind konsistent (alle Bindestriche oder alle Gedankenstriche)
- Keine Tage in Beschäftigungsdaten
- Keine Nur-Jahres-Daten für aktuelle Positionen (letzte 10 Jahre)
Die Rechts-Ausrichtungs-Debatte
Sollten Daten links oder rechts stehen?
Rechtsbündig ausgerichtete Daten schaffen eine klarere visuelle Struktur und machen Ihren Lebenslauf leichter scannbar. Das Auge folgt natürlich der linken Seite (Jobtitel, Unternehmen) während Daten konsistent rechts positioniert bleiben.
Senior Product Manager Juni 2022 – Heute TechCorp, München
Die meisten professionellen Vorlagen verwenden standardmäßig Rechtsausrichtung. Wenn Sie unsere Lebenslauf-Vorlagen nutzen, ist das bereits erledigt.
Schnelle Lösungen für häufige Fehler
- 1
Strg+F für Datums-Inkonsistenzen
Suchen Sie nach verschiedenen Trennzeichen (–, -, bis), verschiedenen Monatsformaten und gemischten Stilen.
- 2
'aktuell' durch 'Heute' ersetzen
Einige ATS-Systeme erkennen nur 'Heute' für laufende Positionen.
- 3
Monate zu Nur-Jahres-Daten hinzufügen
Außer die Position ist 10+ Jahre alt, fügen Sie Monate hinzu für genaue Beschäftigungsdauer.
- 4
Tage aus allen Daten entfernen
15. Januar 2024 wird zu Januar 2024.
- 5
Trennzeichen standardisieren
Wählen Sie Bindestriche (-) oder Gedankenstriche (–) und verwenden Sie sie überall.
Warum das wichtiger ist als Sie denken
Der Personaler filtern nach Berufserfahrung
Fehlerhafte Datumsformatierung kann dazu führen, dass das ATS Ihre Erfahrung falsch berechnet und Sie herausfiltert
Source: LinkedIn Recruiter Survey, 2024
Wenn das ATS Ihre Daten nicht korrekt parsen kann, könnte es:
- Ihre gesamte Berufserfahrung falsch berechnen
- Ihren Lebenslauf wegen Zeitleisten-Inkonsistenzen markieren
- Sie nicht in die richtige Erfahrungskategorie einsortieren
- Ihren Lebenslauf komplett überspringen
Und Sie werden nie erfahren, warum Sie keinen Anruf bekommen haben.
Daten automatisch richtig formatieren
Unser Lebenslauf-Builder formatiert Daten in allen Abschnitten korrekt. Geben Sie einfach Ihre Erfahrung ein – wir übernehmen die Formatierung.
Meinen Lebenslauf erstellenVerwandte Ressourcen
- Sonderzeichen, die ATS stören — Weitere Formatierungsfallen
- Best Practices für Lebenslauf-Dateinamen — Ein weiteres kleines Detail, das zählt
- PDF vs Word Lebenslauf für ATS — Welches Format ATS besser besteht
- Internationale Lebenslauf-Formate — Vollständiger Leitfaden für globale Bewerbungen
- Lebenslauf-Vorlagen — Korrekt formatierte Vorlagen
- Job-Matcher Tool — Prüfen Sie Ihren Lebenslauf gegen Stellenanforderungen
Weiterführende Ressourcen
Frequently Asked Questions
Was ist das beste Datumsformat für einen Lebenslauf?
Monat JJJJ (z.B. 'Juni 2024') oder MM/JJJJ (z.B. '06/2024') sind die zwei besten Formate. Beide sind leicht lesbar und erreichen über 90% ATS-Parsing-Genauigkeit.
Sollte ich den Tag im Lebenslauf angeben?
Nein. Spezifische Tage (wie 15. Januar 2024) fügen unnötigen Ballast hinzu und können internationale Leser verwirren. Monat und Jahr reichen völlig aus.
Kann ich nur Jahreszahlen verwenden, um Lücken zu verbergen?
Sie können, aber seien Sie vorsichtig. Personaler bemerken diese Taktik. '2022-2023' könnte 23 Monate oder 2 Monate bedeuten – und sie nehmen oft die kürzere Dauer an.
Beeinflusst das Datumsformat das ATS-Parsing?
Absolut. Eine Jobscan-Studie von 2023 fand heraus, dass 37% der Lebenslauf-Ablehnungen durch ATS-Systeme verursacht wurden, die Datumsfelder falsch lasen. Konsistentes Monat JJJJ oder MM/JJJJ reduziert dieses Risiko drastisch.
