O que funciona no currículo de uma enfermeira vai afundar a candidatura de um engenheiro de software.
Essa é a dura verdade sobre verbos de ação que ninguém te conta.
Mais atenção dos recrutadores
Currículos com verbos de ação específicos do setor recebem significativamente mais callbacks
Source: Qureos Hiring Study, 2024
O conselho genérico diz "use verbos fortes." Mas quais verbos fortes? Os 185 verbos de ação que brilham em finanças podem fazer seu currículo ser rejeitado em saúde. Seu setor tem sua própria linguagem—e recrutadores identificam outsiders instantaneamente.
Este guia te dá os verbos de ação exatos para 12 setores principais, organizados por função para você encontrar o verbo perfeito em segundos.
O que você vai obter
- 350+ verbos de ação organizados por setor (não listas aleatórias)
- Top 5 "palavras de poder" para cada área—os verbos que mais impactam
- Exemplos reais: bullets fracos vs. fortes específicos do setor
- Link para o Gerador de Bullets para melhorias instantâneas
Por que verbos específicos do setor vencem
Vamos ver a diferença em ação:
| Verbo Genérico ❌ | Verbo do Setor ✅ |
|---|---|
| Trabalhei com pacientes | Triei 40+ pacientes do pronto-socorro por turno |
| Fiz software | Projetei plataforma de microserviços para 1M de usuários |
| Cuidei de casos jurídicos | Litiguei 15 disputas cíveis, vencendo 12 |
| Fiz coisas de marketing | Orquestrei lançamento de produto alcançando 500K usuários |
| Ajudei com coisas de dinheiro | Reconciliei R$12M em discrepâncias orçamentárias trimestrais |
Percebe o padrão? Verbos do setor têm peso. Eles sinalizam: Eu falo sua língua. Já fiz isso antes.
O teste do insider
Se seu currículo poderia pertencer a qualquer setor, é genérico demais. Depois de ler seus bullets, um recrutador deveria saber sua área antes de ver seus cargos.
🏥 Saúde & Medicina
Seja você enfermeiro, médico, técnico ou administrativo—saúde tem seu próprio vocabulário.
Top 5 Verbos de Poder em Saúde
| Verbo | Por que funciona |
|---|---|
| Triei | Mostra julgamento clínico sob pressão |
| Administrei | Prova cuidado prático ao paciente |
| Reabilitei | Destaca resultados do paciente |
| Diagnostiquei | Sinaliza expertise clínica |
| Advoquei | Demonstra mentalidade paciente primeiro |
Cuidado ao Paciente & Clínica
Administrei, Aliviei, Avaliei, Atendi, Cuidei, Confortei, Diagnostiquei, Documentei, Examinei, Agilizei, Formulei, Monitorei, Operei, Realizei, Prescrevi, Forneci, Reabilitei, Triei, Estabilizei, Tratei, Classifiquei
Administrativo & Operações
Coordenei, Desenvolvi, Assegurei, Avaliei, Melhorei, Mantive, Gerenciei, Organizei, Preparei, Processei, Registrei, Regulei, Programei, Otimizei, Supervisionei
Comunicação & Educação do Paciente
Aconselhei, Advoquei, Clarifiquei, Colaborei, Consultei, Orientei, Eduquei, Expliquei, Guiei, Instruí, Coordenei, Apoiei, Treinei
Exemplo de Saúde
Antes: Ajudei pacientes com seus medicamentos
Depois: Administrei 150+ medicamentos diários em unidade de 35 leitos com zero erros de dosagem por período de 18 meses
💻 Tecnologia & Engenharia
Recrutadores tech veem através de buzzwords instantaneamente. Esses verbos provam que você entrega.
Top 5 Verbos de Poder em Tech
| Verbo | Por que funciona |
|---|---|
| Projetei | Mostra pensamento em nível de sistema |
| Implantei | Prova que você leva para produção |
| Otimizei | Sinaliza impacto em performance |
| Depurei | Destaca resolução de problemas |
| Automatizei | Mostra mentalidade de eficiência |
Desenvolvimento & Programação
Projetei, Construí, Codifiquei, Configurei, Criei, Desenvolvi, Engenheirei, Fabriquei, Implementei, Integrei, Lancei, Mantive, Programei, Prototipei, Scriptei, Entreguei, Testei, Atualizei
Análise & Resolução de Problemas
Analisei, Avaliei, Auditei, Depurei, Diagnostiquei, Identifiquei, Investiguei, Otimizei, Retifiquei, Refatorei, Resolvi, Otimizei, Sistematizei, Troubleshootei, Validei
Sistemas & Operações
Administrei, Automatizei, Implantei, Eliminei, Instalei, Migrei, Monitorei, Operei, Provisionei, Escalei, Securizei, Suportei
Mais entrevistas
Quando currículos tech incluem conquistas quantificadas com verbos fortes
Source: Enhancv, 2024
Exemplo de Tech
Antes: Trabalhei no backend
Depois: Desenvolvi API RESTful processando 500K requisições diárias com 99,9% uptime, reduzindo latência de resposta em 65%
💰 Finanças & Contabilidade
Números importam—mas os verbos que os enquadram também.
Top 5 Verbos de Poder em Finanças
| Verbo | Por que funciona |
|---|---|
| Reconciliei | Mostra atenção ao detalhe |
| Previ | Prova pensamento estratégico |
| Auditei | Sinaliza expertise em compliance |
| Maximizei | Destaca impacto financeiro |
| Assegurei | Demonstra capacidade de fechamento |
Análise & Relatórios
Analisei, Avaliei, Auditei, Balanceei, Orçei, Calculei, Compilei, Consolidei, Determinei, Examinei, Previ, Interpretei, Modelei, Projetei, Quantifiquei, Reconciliei, Reportei, Rastreei, Verifiquei
Estratégia & Gestão
Alcancei, Administrei, Aconselhei, Aloquei, Impulsionei, Controlei, Cortei, Diminuí, Dirigi, Eliminei, Gerei, Melhorei, Aumentei, Gerenciei, Maximizei, Minimizei, Negociei, Otimizei, Supervisionei, Planejei, Reduzi, Economizei, Assegurei, Liderei, Otimizei
Risco & Compliance
Auditei, Cumpri, Controlei, Enforcing, Assegurei, Implementei, Inspecionei, Monitorei, Regulei, Revisei, Padronizei, Validei
Exemplo de Finanças
Antes: Responsável pelo orçamento da empresa
Depois: Previ orçamento anual de R1,7M em oportunidades de redução de custos
📢 Marketing & Comunicação
Funções criativas precisam de verbos que mostrem tanto ideação quanto impacto mensurável.
Top 5 Verbos de Poder em Marketing
| Verbo | Por que funciona |
|---|---|
| Orquestrei | Mostra liderança de campanha |
| Amplifiquei | Prova expansão de alcance |
| Conceituei | Sinaliza pensamento criativo |
| Gerei | Liga criatividade a receita |
| Posicionei | Demonstra branding estratégico |
Estratégia & Planejamento
Alinhei, Analisei, Auditei, Benchmarkei, Conceituei, Desenvolvi, Estabeleci, Previ, Formulei, Identifiquei, Planejei, Posicionei, Projetei, Pesquisei, Segmentei, Estrateguizei, Targetei
Execução de Campanhas
Administrei, Coordenei, Curei, Dirigi, Executei, Gerei, Implementei, Lancei, Gerenciei, Orquestrei, Organizei, Produzi, Promovi, Publicitei
Criação de Conteúdo
Redigi, Brandeei, Compus, Elaborei, Criei, Cultivei, Esbocei, Editei, Ilustrei, Publiquei, Escrevi
Analytics & Otimização
Analisei, Avaliei, Auditei, Examinei, Identifiquei, Interpretei, Monitorei, Otimizei, Quantifiquei, Revisei, Rastreei, Visualizei
Exemplo de Marketing
Antes: Gerenciei contas de redes sociais
Depois: Amplifiquei engajamento no Instagram em 340% através de estratégia de conteúdo data-driven, gerando 15K novos seguidores em 6 meses
💼 Vendas & Desenvolvimento de Negócios
Vendas é sobre resultados. Esses verbos provam que você fecha.
Top 5 Verbos de Poder em Vendas
| Verbo | Por que funciona |
|---|---|
| Fechei | O verbo definitivo de vendas |
| Superei | Mostra que você bate metas |
| Prospectei | Prova construção de pipeline |
| Negociei | Sinaliza habilidade de fechamento |
| Conquistei | Demonstra vitórias de mercado |
Geração de Receita
Alcancei, Adquiri, Impulsionei, Conquistei, Fechei, Converti, Entreguei, Dobrei, Superei, Gerei, Cresci, Aumentei, Superei, Pitchei, Produzi, Prospectei, Assegurei, Vendi, Superei, Ganhei, Rendi
Gestão de Relacionamentos
Aconselhei, Comuniquei, Consultei, Cultivei, Engajei, Influenciei, Negociei, Parceirizei, Persuadi, Apresentei, Retive, Fortaleci
Estratégia & Desenvolvimento
Conceituei, Desenvolvi, Expandi, Formulei, Iniciei, Alavanguei, Organizei, Pioneirei, Promovi, Revampei, Liderei, Estrateguizei
Exemplo de Vendas
Antes: Trabalhei em vendas e bati meta
Depois: Superei meta anual em 145%, fechando R$11,5M em deals enterprise incluindo 3 contas do Ibovespa
⚖️ Jurídico & Direito
Precisão importa. Esses verbos comunicam expertise jurídica.
Top 5 Verbos de Poder em Jurídico
| Verbo | Por que funciona |
|---|---|
| Litiguei | Mostra experiência em tribunal |
| Redigi | Prova expertise documental |
| Negociei | Sinaliza fechamento de acordos |
| Arbitrei | Demonstra resolução de disputas |
| Assessorei | Mostra papel de consultoria ao cliente |
Litígio & Advocacia
Advoquei, Arbitrei, Argumentei, Briefei, Defendi, Depus, Examinei, Litiguei, Mediei, Peticionei, Apresentei, Processei, Representei, Conduzi
Pesquisa & Documentação
Analisei, Avaliei, Compilei, Documentei, Redigi, Examinei, Protocolei, Interpretei, Investiguei, Preparei, Pesquisei, Revisei, Resumi, Escrevi
Serviços ao Cliente & Consultoria
Assessorei, Clarifiquei, Consultei, Contratei, Orientei, Informei, Negociei, Recomendei, Resolvi
Exemplo Jurídico
Antes: Trabalhei em casos de contratos
Depois: Redigi e negociei 45+ contratos comerciais no valor de R$90M, reduzindo taxa de disputas de clientes em 60%
🏗️ Construção & Ofícios
Trabalho prático precisa de verbos que mostrem habilidade técnica e entrega de projetos.
Top 5 Verbos de Poder em Construção
| Verbo | Por que funciona |
|---|---|
| Construí | Mostra construção hands-on |
| Supervisionei | Prova liderança de obra |
| Inspecionei | Sinaliza controle de qualidade |
| Comissionei | Demonstra conclusão de projeto |
| Fabriquei | Destaca habilidade técnica |
Execução de Projetos
Montei, Construí, Completei, Conceituei, Coordenei, Projetei, Desenvolvi, Dirigi, Erigi, Estabeleci, Executei, Fabriquei, Implementei, Instalei, Gerenciei, Operei, Orquestrei, Planejei, Produzi, Programei, Liderei, Supervisionei
Qualidade & Segurança
Aderi, Avaliei, Auditei, Calibrei, Certifiquei, Comissionei, Diagnostiquei, Assegurei, Inspecionei, Mantive, Monitorei, Protegi, Regulei, Reparei, Salvaguardei, Testei, Atualizei, Verifiquei
Exemplo de Construção
Antes: Era responsável por construir coisas
Depois: Supervisionei construção de 3 edifícios comerciais (R$21M valor combinado), completando todos os projetos no prazo e 8% abaixo do orçamento
🏭 Manufatura & Produção
Eficiência e controle de qualidade direcionam a linguagem de manufatura.
Top 5 Verbos de Poder em Manufatura
| Verbo | Por que funciona |
|---|---|
| Otimizei | Mostra melhoria de processos |
| Calibrei | Sinaliza precisão técnica |
| Padronizei | Prova foco em qualidade |
| Acelerei | Destaca ganhos de velocidade |
| Renovei | Demonstra melhorias maiores |
Produção & Processo
Montei, Construí, Calibrei, Fabriquei, Gerei, Manufaturei, Modelei, Operei, Processei, Produzi, Programei, Prototipei
Otimização & Qualidade
Analisei, Auditei, Converti, Customizei, Depurei, Melhorei, Assegurei, Avaliei, Implementei, Inovei, Integrei, Mantive, Modernizei, Modifiquei, Monitorei, Otimizei, Renovei, Refinei, Reorganizei, Padronizei, Otimizei, Testei, Atualizei, Validei
Custo & Eficiência
Acelerei, Conservei, Consolidei, Diminuí, Expeditei, Reduzi, Maximizei, Minimizei, Reconciliei, Reduzi, Economizei, Rendi
Exemplo de Manufatura
Antes: Ajudei a melhorar a linha de produção
Depois: Otimizei processo de montagem reduzindo tempo de ciclo em 23%, economizando R$900K anuais em custos de mão de obra
📚 Educação & Ensino
Educadores precisam de verbos que mostrem tanto excelência em ensino quanto resultados dos alunos.
Top 5 Verbos de Poder em Educação
| Verbo | Por que funciona |
|---|---|
| Cultivei | Mostra desenvolvimento do aluno |
| Facilitei | Prova ensino interativo |
| Diferenciei | Sinaliza instrução adaptativa |
| Mentorei | Destaca impacto individualizado |
| Inovei | Demonstra criatividade curricular |
Ensino & Instrução
Adaptei, Aconselhei, Clarifiquei, Coachei, Comuniquei, Conduzi, Ministrei, Desmistifiquei, Desenvolvi, Eduquei, Habilitei, Expliquei, Facilitei, Guiei, Informei, Instruí, Lecionei, Mentorei, Estimulei, Ensinei, Treinei, Tutorei
Currículo & Desenvolvimento
Compus, Conceituei, Construí, Criei, Projetei, Desenvolvi, Diferenciei, Formulei, Implementei, Inovei, Integrei, Planejei, Preparei, Programei, Revisei, Moldei, Padronizei
Apoio ao Aluno
Ajudei, Avaliei, Assisti, Aconselhei, Diagnostiquei, Encorajei, Avaliei, Examinei, Fomentei, Forneci, Recomendei, Encaminhei, Resolvi, Apoiei, Testei
Exemplo de Educação
Antes: Ensinei matemática no ensino médio
Depois: Diferenciei instrução para 120+ alunos em 4 níveis de habilidade, melhorando médias de provas em 28%
🍽️ Hotelaria & Serviços
Experiência do hóspede e eficiência operacional definem a linguagem da hotelaria.
Top 5 Verbos de Poder em Hotelaria
| Verbo | Por que funciona |
|---|---|
| Curei | Mostra serviço personalizado |
| Elevei | Sinaliza melhoria de experiência |
| Agilizei | Prova eficiência |
| Acomodei | Demonstra flexibilidade |
| Antecipei | Mostra serviço proativo |
Relações com Hóspedes
Acomodei, Aconselhei, Antecipei, Assisti, Comuniquei, Consultei, Coordenei, Curei, Assegurei, Agilizei, Facilitei, Gerenciei, Informei, Mediei, Forneci, Recomendei, Resolvi, Servi, Recebi
Operações & Gestão
Administrei, Arranjei, Coordenei, Desenvolvi, Dirigi, Executei, Implementei, Inspecionei, Mantive, Gerenciei, Monitorei, Organizei, Supervisionei, Preparei, Processei, Programei, Otimizei, Supervisionei, Atualizei
Eficiência & Melhoria
Alcancei, Impulsionei, Conservei, Diminuí, Elevei, Melhorei, Aumentei, Maximizei, Otimizei, Reduzi, Economizei, Estimulei, Mantive
Exemplo de Hotelaria
Antes: Ajudei hóspedes na recepção
Depois: Curei experiências personalizadas para 200+ visitantes semanais, alcançando 96% de satisfação e 15% de aumento em reservas repetidas
🛒 Varejo & Atendimento ao Cliente
Funções de atendimento precisam de verbos que mostrem habilidade de vendas e excelência em serviço.
Top 5 Verbos de Poder em Varejo
| Verbo | Por que funciona |
|---|---|
| Fiz upsell | Mostra geração de receita |
| Resolvi | Prova resolução de problemas |
| Merchadizei | Sinaliza expertise visual |
| Retive | Demonstra construção de lealdade |
| Converti | Destaca capacidade de fechamento |
Vendas & Receita
Adaptei, Avancei, Capitalizei, Fechei, Converti, Demonstrei, Gerei, Aumentei, Marketei, Negociei, Persuadi, Promovi, Vendi, Fiz upsell
Interação com Cliente
Enderecei, Aconselhei, Assisti, Comuniquei, Orientei, Cultivei, Eduquei, Engajei, Atendi, Guiei, Ajudei, Ouvi, Mantive, Mediei, Recomendei, Resolvi, Respondi, Retive, Servi, Apoiei
Merchandising & Operações
Ajustei, Arranjei, Avaliei, Cataloguei, Coordenei, Expus, Implementei, Melhorei, Inventariei, Merchadizei, Organizei, Processei, Abasteci
Exemplo de Varejo
Antes: Vendi produtos para clientes
Depois: Converti 35% dos visitantes em compradores (vs. 22% média da loja), gerando R$225K em receita mensal e ganhando status de Top Performer por 4 trimestres consecutivos
Como escolher o verbo certo para seu setor
- 1
Estude descrições de vagas do seu campo
Destaque cada verbo de ação que você vir. Essas são exatamente as palavras que sistemas ATS procuram.
- 2
Combine intensidade do verbo com tamanho da conquista
'Liderei' implica iniciativas maiores. 'Contribuí' funciona para funções de apoio. Escolha adequadamente.
- 3
Evite repetição
Nunca use o mesmo verbo duas vezes no currículo. Use este guia para encontrar sinônimos dentro do seu setor.
- 4
Combine cada verbo com métricas
Verbos sem números são afirmações. Verbos com números são provas.
- 5
Teste contra a regra do insider
Alguém de fora do seu setor entenderia este bullet? Bom. Um insider o reconheceria como autêntico? Essencial.
Referência rápida por setor
Precisa do verbo certo rápido? Aqui está sua cola:
| Setor | Verbos-chave |
|---|---|
| Saúde | Triei, Administrei, Diagnostiquei, Reabilitei, Monitorei |
| Tech | Projetei, Implantei, Automatizei, Otimizei, Depurei |
| Finanças | Reconciliei, Previ, Auditei, Assegurei, Maximizei |
| Marketing | Orquestrei, Amplifiquei, Conceituei, Gerei, Posicionei |
| Vendas | Fechei, Superei, Prospectei, Negociei, Conquistei |
| Jurídico | Litiguei, Redigi, Arbitrei, Assessorei, Negociei |
| Construção | Construí, Supervisionei, Inspecionei, Fabriquei, Comissionei |
| Manufatura | Otimizei, Calibrei, Padronizei, Acelerei, Renovei |
| Educação | Cultivei, Facilitei, Diferenciei, Mentorei, Inovei |
| Hotelaria | Curei, Elevei, Agilizei, Antecipei, Acomodei |
| Varejo | Fiz upsell, Resolvi, Merchadizei, Retive, Converti |
Seu próximo passo
Você agora tem os verbos exatos que recrutadores do seu setor querem ver. Mas conhecê-los não é suficiente—você precisa aplicá-los.
Aqui está seu plano de ação de 10 minutos:
- Abra seu currículo atual
- Destaque cada verbo
- Substitua verbos genéricos por específicos do setor deste guia
- Adicione métricas a cada bullet
Ou deixe a IA fazer o trabalho pesado:
Transforme seus bullets em segundos
Nosso Gerador de Bullets com IA cria declarações de conquistas específicas do setor com os verbos certos e métricas reais.
Melhorar meus bulletsRecursos relacionados
- 185+ Verbos de Ação por Tipo de Habilidade — Verbos gerais organizados por função
- Palavras de Poder para Currículo — Palavras de impacto emocional
- Keywords ATS por Setor — Listas completas de keywords para sua área
- Como Quantificar Conquistas — Adicionando números que importam
- Escrevendo Bullets Fortes — A fórmula completa
- Exemplos de Currículo — Veja esses verbos em ação
- Templates de Currículo — Layouts profissionais
- Construtor de Currículo com IA — Construa seu currículo do zero
- Scanner de Keywords — Compare seus verbos com descrições de vagas
Frequently Asked Questions
Que verbos de ação devo usar para um currículo de tech?
Para vagas tech, use verbos como Projetei, Desenvolvi, Implantei, Otimizei, Automatizei e Integrei. Combine-os com métricas: 'Projetei plataforma de microserviços para 2M de requisições diárias' supera 'Trabalhei em sistemas backend.'
Os verbos de ação são diferentes para saúde vs. corporativo?
Sim. Saúde prioriza verbos de cuidado ao paciente (Triei, Administrei, Reabilitei) enquanto funções corporativas preferem verbos de impacto nos negócios (Gerei, Otimizei, Negociei). Usar linguagem padrão do setor sinaliza que você entende a área.
Como escolho os verbos certos para meu setor?
Alinhe verbos com descrições de vagas. Se a vaga diz 'impulsionar receita', use Gerei ou Aumentei. Espelhe a linguagem deles—sistemas ATS e recrutadores recompensam correspondências exatas de palavras-chave.
Qual o maior erro com verbos de ação?
Usar verbos genéricos em todos os setores. 'Gerenciei' funciona em todo lugar—e não se destaca em nenhum. Verbos específicos como 'Litiguei' (jurídico), 'Triei' (saúde) ou 'Implantei' (tech) sinalizam expertise de domínio instantaneamente.
Build Your Perfect Resume
Create an ATS-optimized resume with our AI-powered builder.
No signup required.Start Building FreeExplore Resources
Enjoyed this article?
Share it with your network
